Me despierto muy temprano como de habitud, esta manaña del 1 de diciembre 2013 con dos canciones en mi cabeza
Estrañamente, tengo la sensación de que la noche me acuerda de la totalidad de las letras sin olvidar ni una palabra ! A si que antes de sumergir en el bosque y correr varios kilómetros para tomar oxígeno, tomo la pluma para resumir una pequeña historia que ha marcado a mi adolescencia…
Goodbye cruel world y Goodbye blue sky de Pink Floyd, The Wall…
Y me acuerdo de un periodo particular de mi vida que fue el desencadenamiento de muchas cosas que han sequido…
Tuve 16 años y algunos meses cuando fue atropellado en la carretera conduciendo mi primera moto. Despues de largos meses de hospitalización y de rehabilitación, mi vida definitivamente tomó otro camino…
En una época en cuando las tablillas, las vendas y los analgesicos me ayudaron a mantener, mis amigos de entonces me ofrecieron ese único album de Pink Floyd « The wall » con un walkman rebobinado Panasonic, una magnifica pieza que por cierto aún tengo en mi possesión!
He escuchado ese album incansablemente a lo largo de esos nueve meses que me mantuvieron lejos de los otros, lejo de todo.
No pensé en la solitud en ese momento de mi vida, demasiado joven para pensar en eso realmente, demasiado inmaduro para llegar a ahuyentar esa violencia y ese dolor permanente que sufrí a causa de esa mujer borracha y inconsciente conduciendo su coche, que me había atropellado y de repente me había privado de todas las buenas cosas ya palpables a esa edad!
Me quede todo ese tiempo a maldecir, a dirme que cuando salga, iría a cortarle ese pie que le permitió de acelerar tan fuerte que me hubiera podido mandar al otro mundo, al lado oscuro para tanto tiempo.
Me replanteaba ese trabajo genial privisional de primicia que había tenido la valentía de encontrar y ya ejercer para dos años, cada miércoles por la tarde, cada sábado y lunes cuando no tuve clase y en absolutamente todas las vacaciones escolares, para financiar lo que iba a ser mi vida autónoma.
Me replanteaba mi bella moto, destrozada, pulverizada, había trabajado duro para procurarme la, no había duda de preguntar mis padres ni a nadie alrededor de mi. Eso era la consecuencia de dos años de pequeños trabajos, de trabajar en las granjas o las tiendas que me había permitido de hacer esa compra, único lujo de aquella época donde me había otorgado en mi adolescencia, donde no siempre fue fácil de gestionar el aspecto financiero.
Miré incansablemente a esa larga escayola que cubría mi pierna izquierda, el brazo derecho que ya no respondía más, las costillas fracturadas, las heridas mal cicatrizadas, los dientes rotos y la mandíbula estrellada que me hacían sufrir. Me replanteaba la cara de mi madre que cruzo mi mirada furtiva por la ventanilla de las urgencias y mi boca que a pesar del dolor estaba tentada de decirle « No te preocupes, todo va bien ».
Pensaba a mi BAC (selectividad) pendiente, a los estudios que me había planteado, pensaba a mi novia de aquella época, pensaba a mi deporte preferido que practicaba más que 10 horas por semana. Me replanteaba mi escuela de dibujo, mis numerosos desplazamientos obligados que me permetían de juntarme con mis amigos de ciudad, procediendo de mi campo abandonado a 15 km de ahí.
Al principio, nada ni nadie os permite de pensar positivamente, de decir que todo esto no es que un mal momento que va a pasar, que todo va a desaparecer pronto y que la vida va a retomar su camino habitual.
En cada momento de optimismo, el dolor y los males estan ahí para recordar los aspectos malos. La solitud y el aislamiento en los que me había sumergido voluntariamente o involuntariamente, contribuyeron a forjar mi mente y a pensar más deprisa que la mayoría de mi entorno de la misma edad. En el dolor y durante el despertar de mis extremidades pero tambien de mis sentidos, me he forzado a pensar solo positivamente, he comenzado a planificar mis acciónes y proyectarme en mi futuro y he dado la espalda a los obstaculos y a la presión de los que no entendían mis decisiones.
Y cuando el tiempo ha pasado, tiré para adelante, continué mis entrenamientos de karate con mis escayolas y mis vendas haciendo reír mis amigos pero tambien bajo la mirada orgullosa de Ramza, mi profesor de aquella época.
Ese personaje increíble que me ofreció mi primer kimono que su novia le había hecho en sus tres años que pasó en Japón para aprender el dominio de su arte. Amó a instruirme, amó mi rigor de la mente y mi rigor físico cuando le acompañé para los entrenamientos en la arena seca de la playa de Blériot cada domingo por la mañana.
Yo amé su dinamismo, su voluntad de actuar, su historia personal con su partida de Calais a Japón para recomenzar todo de zero y regresar aun más fuerte, más humilde y dejar aparte el aspecto de competición, que le había aportado nada más que torneos para ninguna satisfacción, con el fin de concentrarse como yo también llegué a hacer, a los aspectos buenos, compartir, y todavía más importante, la transmisión del saber pero sobre todo de un concepto y una actitud. Gracias a el tambien, el siempre ha creído en mi y yo hablo a menudo de el a la gente que comparten esa pasión conmigo, enseño con gusto ese bello kimono que también he guardado !
Un día cuando lloraba de dolor en un entrenamiento donde una herida infectada me hacía sufrir, me dijo que llegaré a recobrar mi cuerpo de antes e incluso si lo encontrare físicamente cambiado, lo haría vivir y mover una y otra vez hasta mi ultima respiración ! Como tenía razón, a menudo me emociono mucho de acordarme de esos momentos preciosos, ellos han nutrido la primer parte de mi vida y si mi vida se terminaría aquí, ella hubiera estado llena de momentos fuertes como esos gracias a ellos.
Vuelvo a mi historia, algunos meses más tarde, aunque mis movimientos aún estan en desacuerdo con los ordenes que provienen del cerebro, comenzaron de todas formas a permitirme de actuar solo en el cotidiano y me permitieron de entrever de nuevo un futuro en la normalidad.
Las pruebas que parecieron invencibles ya no lo eran, nueve meses de sufrimiento total y de desesperación para en fin volver al espíritu positivo que he heredado al nacimiento. Lentamente, lo admito, muy lentamente, he comenzado a olvidar la persona que ha provocado ese accidente, he llegado a perdonar los errores cometidos por los bomberos, pues que llegando con un solo vehículo al lugar del accidente, ellos se habían llevado a esa mujer primero aunque no tenía nada estar desmayada bajo el choque de verme tumbado en el asfalto, con una cabeza de zombie sangriente !
He comenzado a sonreir pensando a ese joven socorrista, en cuyo dorso de la mano había clavado mis uñas, sin conseguir a respirar durante esos dos largos minutos que separaron mis pulmones de la necesidad de tomar oxígeno para mi cerebro ! Sin duda las premisas de mis entrenamientos de apnea ☺
La violencia del choque frontal se había efectuado en mi caja toráica, con un resultado de Glascow menor a 8, y la atención hubiera habido que ser inmediatamente. Entonces he tenido el tiempo de hacer un primer resumen corto de mi vida, en precisamente aquellos casos no se piensa al futuro sino al pasado, eso es normal. Uno se ata a lo que se conoce y se imagina de apartarse de lo que más se aprecia, al menos supongo que esas son las razones principales que me han hecho ver los bellos momentos de mi existencia durante ese tiempo de sufrimiento.
Me acuerdo perfectamente de las palabras de la gente que se había aglutinado alrededor de ese joven socorrista que se puso en cuclillas al lado de mi para intentar de hacer todo lo posible y en lograr en ello, si creo en mis recuerdos. « Dejen lo, ven bien que va a morir »… « Dejen le respirar »… « Creen que esta paralizado ? » … « Pero si esta sangrando por todas las partes ! » … « Pero si su pie esta al revés ! »… Y otras frases estúpidas incluso del tipo de « ay esos jovenes en moto ! », una frase que, me acuerdo, me había sublevado más que las otras !
Por otra parte me acuerdo perfectamente de las palabras de ese chico que quería hacer todo lo posible y que sentía al mismo tiempo el dolor en su mano en la que clavaba mis uñas intentando desesperadamente de respirar : « Aguanta hombre, quedate conmigo, se van a ocupar de ti, tranquilízate y intenta de respirar suavemente »
Me acuerdo tan bien de ese personaje sincero y amable… Si la magia del internet algun día permite a esa persona de hacerse reconocible, igual que mi profesor de Karate, me encantaría que se pusieran en contacto conmigo, estoy convencido de que tendría aun mucho que aprender de ellos ! Gracias a el, hacía abstracción de todo y cuando las primeras bocanadas de aire llegaron a mis pulmones, pude en fin comenzar a creer en algo de positivo y salir de mis numerosos pensamientos.
A partir de entonces intento respirar con los pulmones llenos, esforzandome a enseñar a mi alrededor de que no hay que esperar a sufrir para profitar de la vida ! Que hubyera pasado sin esa mano socorrista ? El día despues de mi primera operación, ese ángel que fue puesto en mi camino me vino a visitar, siempre me acordaré de su sonrisa y complicidad del momento, lucía una bella venda en su mano derecha y alabó mi fuerza con una cara relajada y digna del mayor respecto.
He pensado a menudo a el en mis momentos de sufrimiento, durante mis numerosos accidentes, es como si sentiría aun su mano y pueda hundir ahí mis uñas para aliviar mis sufrimientos. Y a lo largo de mis sesiónes de rehabilitación, me lo imaginaba a mi lado para ayudarme a alcanzar las metas improbables fijados por los fisioterapeutas.
Desgraciadamente no le he vuelto a ver jamás, en aquella época no había las redes sociales y la facilidad de hoy de generar contactos con el mundo exterior !
Deverdad que me hubíera gustado contarle entre mis amigos hoy, y de alguna manera ha siempre recibido mis saludos de bienestar cada vez que he pensado en el.
Pues esto es, esta mañana es una mañana un poco diferente a las otras, los recuerdos borbotean, necesito volver a encontrar esa fuerza que duerme en mi y dirme que nada ha cambiado, que aún es posible de levantarse y meterse a trabajar, sea lo que sea, siempre con el mismo dinamismo, la misma motivación, de lo que pueda constituir nuestro cotidiano. Hace falta guardar la fe en la realización de todas nuestras acciones.
El cansancio y el frío quizás me han vencido, la solitud y mi trabajo colosal también. Pero he tendio ganas de comunicar con los que esto les interesa, esa parte de mi existencia sin la cual ahora quizás no sería la persona que soy y sin esos bellos recuerdos, mezclados con dolor y felicidad, quizás no tendría la satisfacción simplemente de ser.
Pienso en una persona en particular, que ya no esta aquí, pienso en otra persona también que podría estarlo pero no lo es y que ya no voy a citar tanto. Es fácil para ella de reconocerse y cuando cierro los ojos veo las sonrisas de los dos y me los imagino a mi lado.
Y si puedo compartir este artículo con un a sola persona que este interesada, ya sería una grande satisfacción, terminaré con esta citación que hice hace poco a una amiga que no estaba bien :
« El bienestar, eso es como en una búsqueda de setas, cuando se encuentra una, aún hay que acercarse a ella y cogerla contigo, más bien que dejarla y continuar tu camino » DM ©®
Y vosotros, que hacéis de vuestra vida ? A que pensáis por la mañana cuando os levantais ?
“Los pensamientos estan asociados al mundo real que vivís o construís, si esos pensamientos no os convienen, es que es tiempo de hacer algo para cambiar eso.”
DM ©®
Pink Floyd « The Wall »
{Goodbye Blue Sky}
Oooooooo ooo ooo ooooh
Did you see the frightened ones
Did you hear the falling bombs
Did you ever wonder
Why we had to run for shelter
When the promise of a brave new world
Unfurled beneath a clear blue sky
Oooooooo ooo ooooo oooh
Did you see the frightened ones
Did you hear the falling bombs
The flames are all long gone
But the pain lingers on
Goodbye blue sky
Goodbye blue sky
Goodbye
{Au revoir ciel bleu}
Oooooooo ooo ooo ooooh
As-tu vu les gens apeurés?
As-tu entendu les bombes tomber?
T’es-tu déjà demandé
Pourquoi nous avons dû courir nous mettre à l’abri
Quand la promesse d’un nouveau monde
S’est montrée sous un ciel bleu clair
Oooooooo ooo ooooo oooh
As-tu vu les gens apeurés?
As-tu entendu les bombes tomber?
Les flammes sont disparues depuis longtemps
Mais la douleur reste toujours
Au revoir ciel bleu
Au revoir ciel bleu
Au revoir
Pink Floyd « The Wall »
{Goodbye Cruel World}
Goodbye cruel world
I’m leaving you today
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye all you people
There’s nothing you can say
To make me change my mind
Goodbye.
{Au revoir monde cruel}
Adieu monde cruel
Je te quitte aujourd’hui
Adieu
Adieu
Adieu
Adieu tout le monde
Tu ne peux rien dire qui puisse
Me faire changer d’avis
Adieu.
Voila, restant dans ce magnifique registre de Pink Floyd, je conclurai avec ce magnifique titre “Hey you”
Pink Floyd « The Wall »
{Hey You }
Hey you
Eh toi
Hey you, out there in the cold
Eh toi, là-bas dans le froid
Getting lonely, getting old
Devenant seul, devenant vieux
Can you feel me ?
Peux-tu me sentir ?
Hey you, standing in the aisles
Eh toi, debout dans les allées
With itchy feet and fading smiles
Avec tes pieds qui démangent et ton petit sourire
Can you feel me ?
Peux-tu me sentir ?
Hey you, don’t help them to bury the light
Eh toi ne les aide pas à éteindre la flamme
Don’t give in without a fight
N’abandonne pas sans te battre
Hey you, out there on your own
Eh toi, là-bas replié sur toi-même
Sitting naked by the phone
Assis nu près du téléphone
Would you touch me ?
Veux-tu m’appeler (me contacter) ?
Hey you, with you ear against the wall
Eh toi, avec ton oreille collée contre le mur
Waiting for someone to call out
En attendant d’appeler quelqu’un
Would you touch me ?
Veux-tu m’appeler ?
Hey you, would you help me to carry the stone ?
Eh toi, m’aiderais-tu à porter ce fardeau ?
Open your heart, I’m coming home
Ouvre ton coeur, je rentre à la maison
But it was only fantasy
Mais c’était seulement un rêve
The wall was too high
Le mur était trop haut
As you can see
Comme tu peux le voir
No matter how he tried
Qu’importe ce qu’il ait essayé
He could not break free
Il ne peut s’échapper
And the worms ate into his brain
Et les vers ont mangé son cerveau
Hey you, standing in the road
Eh toi, debout sur la route
always doing what you’re told
Faisant toujours ce qu’on te dit
Can you help me?
Peux-tu m’aider ?
Hey you, out there beyond the wall
Eh toi, là derrière le mur
Breaking bottles in the hall
Cassant des bouteilles dans le hall
Can you help me?
Peux tu m’aider ?
Hey you, don’t tell me there’s no hope at all
Eh toi, ne me dis pas qu’il n’y a plus d’espoir
Together we stand, divided we fall
Ensemble nous vaincrons, divisés nous tomberons
Ce sera ma conclusion…
David
Is There Anybody Out There?
This post is also available in : Francés